문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 아야나미(함대 컬렉션) (문단 편집) === 시보 === [youtube(TlDnHn2SROM)] ||<:> 시간 ||<:> 원문 ||<:> 번역 || ||<:> 0시 || 午前0時です。こんな夜更けにすみません || 오전0시입니다. 이런 늦은 시간에 죄송합니다 || ||<:> 1시 || 午前1時です。もしお邪魔でしたら音量下げてくださいね || 오전1시입니다. 만약 방해되었다면 [[메타발언|음량 줄여주세요]] || ||<:> 2시 || 午前2時で―す! 深夜ですし もうちょっと小声にいたしましょうか || 오전2시에~요! 심야이기도하고 조금 더 작은 소리로 할까요? || ||<:> 3시 || ご~ぜ~ん~ 3時でーす || (속삭이면서)오~전~ 3시에요 || ||<:> 4시 || 午前4時です… 綾波も…このぐらい大丈夫ですよぉ… もうすぐ…朝ですねぇ… || 오전4시입니다... 아야나미도... 이 정도쯤 괜찮아요오... 곧 있으면... 아침이네요... || ||<:> 5시 || 午前5時です。もうすぐ総員起こしの時間ですね。艦娘たちを起こしてきますね || 오전5시입니다. 곧 있으면 총 기상 시간이군요. 칸무스들을 깨우고 올게요 || ||<:> 6시 || 午前6時です。朝になりました。司令官おはようございます。今日も一日頑張りましょう || 오전6시입니다. 아침이 되었어요. 사령관 잘 주무셨어요. 오늘도 하루 힘내자고요 || ||<:> 7시 || 午前7時です。司令官、タオルここに置いておきますね || 오전7시입니다. 사령관, 타월 여기에 놓아 뒀네요 || ||<:> 8시 || 午前8時です。司令官、朝ごはんのご用意ができてます。お味噌汁は お麩でよかったかしら? || 오전8시입니다. 사령관, 아침 식사 준비 되었습니다. 된장국은 밀기울로 괜찮았으려나? || ||<:> 9시 || 午前9時です 。そろそろデイリー任務を片付けてしまいましょうか。了解しました || 오전9시입니다. 슬슬 [[일일 퀘스트|데일리 임무]]를 정리할까요? 완료 되었습니다 || ||<:> 10시 || 午前10時です。司令官、綾波は何をすればよろしいですか? || 오전10시입니다. 사령관, 아야나미는 뭘 하면 되나요? || ||<:> 11시 || 午前11時です! お昼の準備ですね。わかりました。お任せ下さい || 오전11시입니다! 점심 준비말이죠. 알겠습니다. 맡겨주세요 || ||<:> 12시 || 正午。お昼のご用意ができました。綾波特製肉じゃが定食です!お味はいかが? || 정오. 점심 준비가 되었습니다. 아야나미 특제 고기 감자조리 정식입니다! 맛은 어떠신지? || ||<:> 13시 || 午後1時です。綾波、我ながら満足しちゃいました。司令官はご満足されましたか? || 오후1시입니다. 아야나미, 제가 만든거지만 만족했습니다. 사령관은 만족하셨나요? || ||<:> 14시 || 午後2時です。さて!綾波もそろそろ本領発揮しちゃおうかな。頑張りますね || 오후2시입니다. 그럼! 아야나미도 슬슬 진가를 발휘해볼까? 힘낼게요 || ||<:> 15시 || 午後3時。私たちの艦隊のランキングを上げるためにも綾波、頑張りますね || 오후3시. 우리들의 함대 랭킹을 올리기 위해서도 아야나미 힘낼게요 || ||<:> 16시 || 午後4時。綾波、こう見えて狙った敵は逃しません。出撃を意見具申いたします || 오후4시. 아야나미가 이렇게 보여도 노린 적은 놓치지 않아요. 출격을 의견 구신하겠습니다 || ||<:> 17시 || 午後5時。司令官、もうちょっと先を目指してみます? 綾波お供いたします || 오후5시. 사령관, 조금 더 앞을 목표로 해보겠어요? 아야나미 함께 할게요 || ||<:> 18시 || 午後6時。そろそろ夜の時間ですね。綾波も少し疲労がたまってしまいましたぁ… || 오후6시. 슬슬 밤 시간이네요. 아야나미도 조금 피로가 쌓인 것 같아요... || ||<:> 19시 || 午後7時。綾波、執務室の檜のお風呂使ってもいいんですか! ほっ、本当に!? || 오후7시. 아야나미, 집무실의 [[편백나무|노송나무]] 욕조 써도 될까요! 핫, 진짜로? || ||<:> 20시 || 午後8時。司令官。せっかくですが入渠ドックが空いていますので綾波はこちらで十分です || 오후8시. 사령관, 모처럼이지만 입거독이 비어있으니까 아야나미는 거기로 충분해요 || ||<:> 21시 || 午後9時です。夜の鎮守府は静かですね || 오후9시입니다. 밤은 진수부는 조용하네요 || ||<:> 22시 || 午後10時となりました。今晩も頑張ってまいりましょう || 오후10시가 되었습니다. 오늘밤도 힘내서 가죠 || ||<:> 23시 || 午後11時です。司令官、綾波も実は少しだけ夜戦には自信があるんです。今度是非!|| 오후11시입니다. 사령관, 아야나미도 실은 조금이지만 야간전에는 자신이 있습니다. 이번에는 반드시! || [[분류:함대 컬렉션/캐릭터]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기